secrecy law معنى

• قانون السرية

• secrecy    n. تكتم, سرية
• law    n. القانون, قانون, ...
• in secrecy    خفية

أمثلة

1. There is a small manufacturing sector and a small offshore financial sector serving International Businesses whose particularly restrictive secrecy laws have caused some international concern.
   يوجد قطاع صناعي صغير وقطاع خدمات مالية خارجي صغير ذو سرية عالية تسببت ببعض القلق الدولي.
2. We got this letter from the Kaupthing lawyers, telling us that under Icelandic banking secrecy law we deserved one year in prison.
   وصلنا هذه الرسالة من المحامين كاوبثينغ، يقولون لنا أنه بموجب القانون الآيسلندي السرية المصرفية كنا نستحق سنة واحدة في السجن.
3. Furthermore, parties are required to simplify rules pertaining to evidence of corrupt behavior by, inter alia, ensuring that obstacles that may arise from the application of bank secrecy laws are overcome.
   علاوة على ذلك يتعين على الدول الأطراف تبسيط القواعد المتعلقة بأدلة السلوك الفاسد وضمان أن العقبات التي قد تنشأ عن تطبيق قوانين السرية المصرفية يجب التغلب عليها.